Fri-Art

Von den Tücken der Namensfindung

Namen von Intstitutionen und Produkten sind immer mit Fallstricken verbunden. An der Deutsch-Französischen Sprachgrenze besonders, erst recht wenn Englisch als dritte Sprache dazukommt. Oder wenn eine kreative Vorsilbe durch inflationären Gebrauch an ihrer Originalität einbüsst.